Det kan være svært at lære sig et fremmedsprog til perfektion – oftest vil man ikke kunne slippe af med sin afslørerende fremmedsprogsaccent. Der er imidlertid stor forskel på folks evner til at lære sprog og herunder navnlig fonologi/udtale – det falder nogle let mens andre må arbejde hårdt for at lære at udtale selv simple lyde. Disse forskelle er i øvrigt uafhængige af om man er vokset op omgivet af mange sprog eller kun af ét.

Nu kaster en gruppe forskere ved Barcelonas Universitet nyt lys over disse forskelle i folks evne til sproglig tillæring. Forskellene er neurologisk funderede og kan meget vel være arvelige. Meget interessant læsning…

Læs mere:

• Populærvidenskabelig omtale af projektet
• Resume af den oprindelige artikel, Brain potentials to native phoneme discrimination reveal the origin of individual differences in learning the sounds of a second language.

HT

Via Language Hat

Dette er en video af en lille japansk dreng på 9 år, som imiterer lyden af engelsksproget tale. Det lyder tåbeligt, men det er nu meget sødt: